Hiện nay, ngôn ngữ Đức được sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực như kinh doanh, khoa học và nghiên cứu… Vì vậy, việc tìm hiểu và học tiếng Đức chính là chìa khóa giúp bạn hội nhập với cường quốc gần 83 triệu người này.
Những biểu tượng đặc biệt của nước Đức
Nếu bạn yêu quý và muốn tìm hiểu về nước Đức, đừng bỏ qua những biểu tượng đặc biệt sau:
Trên đây, Dịch Thuật Số 1 đã cung cấp cho bạn những nội dung sơ lược về tiếng Đức cũng như cách học tiếng Đức cho người mới bắt đầu. Hy vọng nội dung trên sẽ giúp bạn tìm thấy sự thú vị đối với ngôn ngữ Đức. Nếu bạn gặp bất cứ khó khăn nào đối trong quá trình dịch tiếng Đức sang tiếng Việt, Anh, Hàn… và ngược lại, công ty Dịch Thuật Số 1 sẽ hỗ trợ bạn!
Chúng tôi tự hào là công ty dịch thuật duy nhất trên thị trường cung cấp dịch vụ dịch tiếng Đức bản xứ với hơn 200 chuyên ngành từ tài liệu y tế, kỹ thuật sản xuất, xây dựng, công nghệ thông tin (IT) đến văn học, nghệ thuật, báo cáo tài chính…
VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH – CƠ SỞ 1
VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH – CƠ SỞ 2
Hiện nay, ngôn ngữ Đức được sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực như kinh doanh, khoa học và nghiên cứu… Vì vậy, việc tìm hiểu và học tiếng Đức chính là chìa khóa giúp bạn hội nhập với cường quốc gần 83 triệu người này.
Tiếng Đức là ngôn ngữ xếp thứ 3 trên thế giới sau tiếng Anh và tiếng Trung về mức độ thông dụng. Các nước nói tiếng Đức có thể kể đến như: Đức, Áo, Thụy Sĩ, Nam Tyrol (Ý), Liechtenstein, Luxembourg. Bên cạnh đó, tiếng Đức còn được nói bởi một bộ phận cộng đồng nhỏ ở Pháp, Nga, Hungary, Cộng hòa Séc, Romania…
Tiếng Đức thời Trung cổ chịu ảnh hưởng mạnh mẽ của tiếng Pháp và tiếng Latinh, nhưng sự phát triển của văn học và nghệ thuật đã góp phần tạo nên một ngôn ngữ Đức thống nhất hơn. Cải cách Tin Lành của Martin Luther vào thế kỷ 16 đã có tác động quyết định, đẩy nhanh quá trình tiêu chuẩn hóa và tạo ra một ngôn ngữ văn học chung cho người Đức.
Kinh nghiệm học tiếng Đức cho người mới bắt đầu
“Học tiếng Đức có khó không?”, “học tiếng Đức giao tiếp có khó không?” hay “học tiếng Đức cơ bản có khó không?” là mối quan tâm của nhiều người trước khi bắt đầu học ngôn ngữ này. Dưới góc nhìn khách quan, Dịch Thuật Số 1 cho rằng mức độ khó khi học tiếng Đức phụ thuộc vào nhiều yếu tố như: Ngôn ngữ mẹ đẻ, trình độ tiếng Đức hiện tại, phương pháp học tập và tính kiên trì của bạn.
Ngôn ngữ và văn hoá Đức-Hàng triệu người trên thế giới đang nói tiếng Đức
Hiện nay tiếng Đức đang được sử dụng như tiếng mẹ đẻ bởi hơn 100 triệu người. Không những vậy, trên thế giới hiện nay cũng có khoảng 15 triệu người đang theo học ngôn ngữ này. Trên thực tế nếu xét về độ phổ biến, tiếng Đức chỉ xếp sau tiếng Pháp và tiếng Anh.
Tiếng Đức là một ngôn ngữ vô cùng phổ biến với hàng triệu người sử dụng trên thế giới
Ngôn ngữ và văn hoá Đức-Văn hóa giao tiếng hàng ngày của người Đức
Khi người Đức giao tiếp hàng ngày, người nào nhìn thấy người kia trước hoặc người đến sau sẽ phải lên tiếng chào hỏi. Trong mối quan hệ hợp tác, việc chào hỏi sẽ phân theo thứ bậc. Những người đã quen biết nhau từ trước thì chào hỏi trước. Sau khi đã giới thiệu làm quen đã xong thì mọi người sẽ bắt tay nhau. Khi bắt tay cần nhìn thẳng vào người đối diện, cử chỉ bắt tay nhẹ nhàng.
Xưng hô lễ nghi là một trong những nét văn hóa rất được chú trọng tại Đức. Nếu có học vị từ tiến sĩ trở lên thì khi gọi tên phải đi kèm với học vị. Nếu thấp hơn học vị tiến sĩ thì trong xưng hô không cần nhắc tới. Khi đối thoại nên gọi đầy đủ cả chức danh, chức vụ, tước hiệu quý tộc… nếu có. Ví dụ như thưa giáo sư tiến sĩ bá tước, thưa tiến sĩ bá tước…
Mặc dù có một số quy tắc nhất định nhưng nhìn chung giới trẻ ở Đức đã có sự cởi mở hơn
“Thanks” đồng nghĩa với không và “Please” nghĩa là có
Điều này nghe có khó hiểu, lấy ví dụ nếu một người Đức hỏi “Bạn có muốn dùng thêm đồ uống không?”. Nếu bạn trả lời “bitte” (please) thì họ sẽ ngầm hiểu rằng bạn đang muốn nói “yes please”, tức là muốn uống thêm. Còn nếu trả lời “danke” (thanks) tức là không muốn uống nữa. Bởi họ sẽ hiểu câu trả lời của bạn với ý nghĩa “no thanks”.
câu giao tiếp tiếng Đức căn bản
Nước Đức là một điểm đến có sức hút mạnh với du khách Việt Nam. Đức cách Việt Nam mấy tiếng? Đức cách Việt Nam 6 tiếng, nghĩa là múi giờ của Đức chậm hơn múi giờ của Việt Nam 6 tiếng. Ví dụ, nếu bây giờ là 12 giờ trưa ở Việt Nam, thì ở Đức mới chỉ là 6 giờ sáng.
Nước Đức không chỉ có nhiều danh lam thắng cảnh mà còn có rất nhiều điều thú vị để bạn khám phá. Vậy nước Đức có gì nổi tiếng?
Đức được biết đến là một trong những nhà sản xuất ô tô hàng đầu thế giới, với các thương hiệu nổi tiếng như Volkswagen, BMW, Mercedes-Benz, Audi và Porsche.
Có tới 60% từ vựng tiếng Đức giống với tiếng Anh
Điều này giúp cho quá trình học tiếng Đức trở nên “dễ thở” hơn. Đặc biệt là với những bạn đã có nền tảng tiếng Anh khá vững vàng rồi. Bởi có khá nhiều từ vựng giữa hai thứ tiếng có sự tương đồng. Tuy nhiên việc tra cứu lại với từ điển vẫn hoàn toàn cần thiết. Bởi có một số trường hợp, hai từ có cách viết giống nhau hoặc gần giống nhau nhưng ý nghĩa lại hoàn toàn khác biệt. Ví dụ như trong tiếng Anh, món quà là “gift”. Tuy nhiên trong tiếng Đức lại có nghĩa là chất độc.
Một số chủ đề trong từ vựng tiếng Đức cơ bản
Học từ vựng tiếng Đức theo là phương pháp hiệu quả giúp bạn dễ dàng tiếp thu và ghi nhớ từ vựng. Dưới đây là một số từ vựng tiếng Đức cơ bản theo chủ đề:
Top từ vựng tiếng Đức A1 được sử dụng nhiều nhất
Từ vựng tiếng Đức B1 về chủ đề điểm số
Lưu ý: Danh từ chỉ màu sắc trong tiếng Đức thường được viết thường. Số đếm và thứ trong tiếng Đức được viết hoa chữ cái đầu tiên.
Giới thiệu bảng chữ cái tiếng Đức
Bảng chữ cái tiếng Đức có 26 chữ cái Latinh cơ bản, giống như bảng chữ cái tiếng Anh. Tuy nhiên, tiếng Đức có thêm 4 chữ cái đặc biệt: ä, ö, ü và ß.
Cách tự học tiếng Đức hiệu quả cho người mới bắt đầu
Tùy vào mục đích học, trình độ tiếng Đức hiện tại và thời gian rảnh, bạn có thể tìm cho mình phương pháp học tiếng Đức phù hợp. Dưới đây là một số cách tự học tiếng Đức hữu ích cho người mới bắt đầu:
Học tiếng Đức cơ bản đến nâng cao qua sách
Bạn có thể chọn mua và tự học tiếng Đức từ các sách như: Menschen, Schritte international, Sicher! B2, Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat C1… để học tiếng Đức từ cơ bản đến nâng cao.
Sử dụng phần mềm dịch tiếng Đức online
Một số phần mềm học tiếng Đức online cho phép bạn cho phép bạn dịch tiếng Đức sang tiếng Việt và dịch tiếng Việt sang tiếng Đức một cách tốt nhất đó là: Google Dịch, Microsoft Translator (Bing), DeepL Translator…
Dùng từ điển tiếng Đức có phiên âm
Cùng với những lý do cần học tiếng Đức hiện nay, từ điển Đức – Việt cũng được nhiều người quan tâm. Những từ điển Đức – Việt giúp bạn tiếp nhận, cung cấp thông tin chính xác và dịch thuật tốt hơn đó là: Từ điển Đức Việt hiện đại – Wörterbuch Deutsch – Vietnamesisch, từ điển Đức Việt – VDICT, từ điển Đức Việt (German-Vietnamese Dictionary), Cambridge Dictionary, từ điển Đức – Việt Glosbe…
Học tiếng Đức bằng cách xem phim
Những bộ phim tiếng Đức giúp bạn luyện nghe tiếng Đức và yêu thích ngôn ngữ này hơn như: Lola rennt (Run Lola Run), Good Bye Lenin!, Der Untergang (Downfall), Das Leben der Anderen (The Lives of Others)…
Nếu bạn mới bắt đầu học tiếng Đức, hãy chọn những bộ phim có nội dung đơn giản và dễ hiểu, bật phụ đề tiếng Đức và xem lại nhiều lần. Hãy kiên trì và bạn sẽ thấy tiến bộ trong kỹ năng tiếng Đức của mình.
Thời gian học tiếng Đức để đạt được trình độ A1, B1, C1 có thể thay đổi tùy thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm: Khả năng ngôn ngữ, mức độ tiếp xúc với ngôn ngữ, phương pháp học tập và mức độ nỗ lực.
Tuy nhiên, theo ước tính chung, “học tiếng Đức A1 mất bao lâu?” câu trả lời là khoảng 100-200 giờ học. “Học tiếng Đức B1 mất bao lâu?” câu trả lời là khoảng 350-650 giờ học. Theo đó, học tiếng Đức C1 cần khoảng 700-1200 giờ học.
Chi phí học tiếng Đức hiện nay có thể thay đổi tùy thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm: Loại hình khóa học (học tại trung tâm, học trực tuyến hay học với gia sư tiếng Đức), trình độ học và vị trí địa lý.
Ví dụ: Giá học tiếng Đức A1 khác giá học tiếng Đức B1, giá học tiếng Đức ở TP. Hồ Chí Minh khác giá học tiếng Đức ở Hà Nội, Vinh, Nha Trang… Tuy nhiên, với những người chưa biết gì về tiếng Đức nhưng muốn học tiếng Đức tới trình độ tiếng Đức B1, chi phí thường dao động từ 10 – 30 triệu/khóa học. Chi phí trên thường chỉ bao gồm học phí, chưa bao gồm các chi phí khác như sách giáo khoa, tài liệu học tập, đi lại, ăn uống,…
